17 March 2014

Blue week

Bonjour ! J'espère que vous êtes d'humeur créative pour débuter cette nouvelle semaine !
Comme vous  le savez j'ai ouvert une petite e-boutique pour y vendre des pochettes d'inspirations et je vous parle de bleu depuis plusieurs posts mais peut-être que cette couleur n'est pas familière pour vous. C'est pourquoi aujourd'hui j'ai eu envie de  vous présenter le travail de photographes, d'artistes, de designers, de stylistes qui ont travaillé avec cette couleur.
- - -
Hello! I hope you're feeling creative to start this new week!
As you know I opened a small
e-shop to sell little packs of inspiration and I'm talking about blue since few  posts but maybe this color is not familiar to you. That is why today I wanted to present the work of photographers, artists, designers, stylists who have worked with this color.

Par exemple commençons avec cette séance photo du photographe Jeroen van der Spek , une belle source d'inspiration qui peut donner l'idée de créer un fond coloré sur les pages d'un carnet .  
Un fond dans des tons denim, un peu aquarellés pour laisser respirer la page et ensuite y "exposer" (en les collant) des photos, des motifs.

Vous pouvez aussi remarquez sur cette photo une touche de rouge, en haut à gauche. Comme je vous le disais dans mon post précédent, le bleu aime être associé avec une autre couleur pour le dynamiser et le rouge lui donne beaucoup de peps.
- - -
For example let's start with this photo shoot by the photographer Jeroen van der Spek, a beautiful inspiration that can give the idea of ​​creating a colorful background on the pages of a sketchbook.
A background with shades of denim, like  little watercolor hues in the aim of to let  breathe the layout and then it will be possible to display in the page, (by collage) few  photos or patterns.

You may also notice in the picture a touch of red in the upper left. As I said in my previous post, blue like to be associated with a different color to energize him and the red gives him a lot of pep.

L’impact visuel sera d'autant plus grand si ces éléments graphiques sont peu nombreux dans votre composition. Quelques "points", quelques "taches" de rouge suffissent pour dynamiser l'ensemble, cela donne de la vie, du mouvement en créant un beau contraste.
- - -
The visual impact will be even greater if these graphics elements are few in your composition. Few  points, few red blobs are enough to boost the entire , it gives life and movement by creating a beautiful contrast.

Le bleu peut aussi être un simple accent dans une composition, en utilisant quelques papiers déchirés ou découpés , comme dans les très inspirés sketchbooks de Katie Licht.
- - -
Blue can also be a single focus in a composition by using some torn or cut paper, as in the very inspirational sketchbooks of Katie Licht.

Mais si le bleu ne vous parle toujours pas, pour l'apprivoiser vous pouvez aussi le fondre avec des mauves et vous tourner vers des inspirations florales qui pourront donner naissance à des bleus aquarelles plus doux. Le bleu sera fera alors lavande, pervenche, lilas...
- - -
But if blue does not always speak you, to tame it you can also blend it with purple and you turn to floral inspirations that would lead to softer blue watercolors. It will then be blue lavender, periwinkle, lilac ...

Voila, j'espère vous avoir donné quelque idées de création et que vous êtes en mesure de prendre le temps pour quelques projets créatifs. Quoi qu'il en soit n'hésitez pas à expérimenter à votre tour et si vous le souhaitez laissez- moi un lien dans les commentaires pour me montrer vos "inspirations bleues" !
- - -
Voila, I hope to give you some creative ideas and I hope you are able to make time for some creative projects. Anyway do not hesitate to experiment  and if you want, you can  to leave me a link in comments to show me your "mood of blue"!

4 comments :

lilie scrap said...

des tableaux très inspirants

Bohème Circus said...

lilie scrap ::: c'est agréable de croiser différents styles d'inspirations, cela stimule la créativité !

Soady Art said...

Chere Céline, j' adore ton blog tres inspirants avec toutes ces belles couleurs. Ca me donne toujour envie de créer. Voici mes "creations bleues" inspirer par toi meme:)
http://soadyart.blogspot.hu/2014/03/catching-blue-for-boheme-circus.html

Bohème Circus said...

Soady Art ::: merci beaucoup, cela me fait plaisir ! Ta dédicace "mood of blue" est très joliment réalisée :)

Blogging tips