Aujourd'hui je suis très heureuse de vous parler d'une carte blanche qui m'a été offerte par Ophélie du blog Etsy-France.
Comme vous pouvez le voir sur la photo, j'ai profité de cette invitation pour vous proposer un Do It Yourself consacré à la réalisation de petits carnets avec une fermeture élastique.

Ils sont assez rapides à réaliser et j'espère qu'ils vous inspireront  pour en créer plusieurs en jouant avec les nuances, et obtenir ainsi de jolis camaïeux. Il peut être aussi très sympa de jouer sur la couleur de l'élastique pour créer un contraste, sans oublier de les embellir de quelques étiquettes.
Ensuite vous pourrez y noter vos inspirations, y conserver quelques timbres, y coller du masking tape, etc..

Voila, j'espère vous avoir donné envie de lire ce DIY dans son intégralité, pour cela c'est très simple rendez-vous sur le blog ETSY

 - - -

Today I am very happy to tell you about a "carte blanche" that was given to me by Ophélie of the blog Etsy France.
As you can see from the photo, I have used this invitation to offer you a Do It Yourself devoted to the realization of small notebooks with an elastic closure. 

They are pretty quick to make and I hope they will inspire you to create many by playing with the nuances, and thus obtain beautiful shades. It can also be very fun to play on the color of the rubber band to create a contrast, and not forget to use a few labels to embellish more.Then you will be able to record your inspirations, or you will keep a few stamps, sticking masking tape, etc ..


Voila, now I hope that you want to read this DIY in its entirety, for this, it's very simple :  go to the blog ETSY

Quatre enveloppes : une plus grande que les autres que vous allez plier en deux et qui servira à la fois de couverture et de dos à votre mini journal. Ensuite il suffira d'y coller les autres enveloppes avec du masking tape, comme pour une reliure.
Rapide et facile à réaliser, vous pouvez en créer plusieurs à la fois pour y conserver vos petits papiers par couleurs. Chaque enveloppe se transformant une pochette de protection.
- - -
Four envelopes, one more large than the other that you fold in half, this one make both cover and back to your mini journal. Then, it just have to stick the other envelopes with washi tape, like for a binding.
Quick and easy to make, you can make several at a time in order to keep your little paper by color. Each envelope turning a protective pocket.


Conseil : lorsque vous relier les différentes enveloppes ensemble avec du masking tape, pensez à laisser un petit espace entre les deux enveloppes pour faciliter le pliage.
- - -
Tip: When you bind the various envelopes together with masking tape, remember to leave a little space between each envelopes to facilitate folding.

1 - Paper succulent tutorial by Craftberry Bush
2 - Sonia Poli
3 - Taylor Stone
4 - Forever Cactus - workshop with Beci Orpin
Here is just an example of her creativity but there’s heaps more to see. Check out Beci’s website and blog for more details. She has also written two craft books Home and Find & Keep !

Voici quelques inspirations qui vous donneront envie, j'en suis certaine, de découper du papier pour voir sous vos doigts naître un jardin imaginaire. De jolies petites décos éphémères qui pourront égayer vos bureaux ou un coin d'étagère!
Dès que j'en aurai réaliser moi-même plusieurs spécimens je viendrai partager avec vous quelques photos sur le blog !  Maintenant à vos ciseaux ! Par lequel avez-vous envie de commencer ?
- - -
Here are some inspirations that will make you want, I'm sure, to cut paper to see under your fingers to born an imaginary garden. Pretty little ephemeral decorations that will brighten up your desk or a corner of shelf!
As soon as I made more specimens, I will come to share with you some photos on the blog! Now it's your turn  with your scissors! What is your favorite to start ?

Voici un Do it Yourself  pour créer une collection d'enveloppes en un temps record !
Pour cela il vous faut un papier peint avec suffisamment de motifs que vous pourrez découper, pour ensuite les coller sur des enveloppes. Fidèle à mon amour de la nature et du graphisme, j'ai choisi un papier à motifs floraux.
- - -
Here is a Do it Yourself to create a collection of envelopes in record time!
For this, you need a wallpaper with patterns that you can cut and then stick them on your envelopes. In keeping with my love of nature and graphic design, I chose a floral paper.
>>> tools : a roll of wallpaper, envelopes, glue, scissors, paint


J'ai choisi ce papier Graham & Brown pour ses motifs imposants et parce que je savais que je pourrais facilement les mettre en couleurs.
- - -
I chose this paper Graham & Brown for its impressive patterns and because I knew I could easily put them in color.

Vous pouvez décorer aussi bien l'extérieur que l'intérieur de vos enveloppes, jouer avec des superpositions de papiers pour votre mise en couleurs et choisir des formats d'enveloppes différents !
- - -
You can decorate the outside as well as inside your envelopes, playing with overlays of papers for your design colors and you can choose different envelope sizes!

Maintenant à vous de jouer, amusez-vous bien  !
Now it's your turn, have a good time !

Pour ce Do it Yourself, une simple feuille carrée, un pliage ultra simple et ultra rapide!
Vous aurez une collection de jolies enveloppes en un rien de temps. Vous pourrez les habiller tout aussi rapidement de masking  tape pour leur donner le style que vous désirez. (Si vous vous posez la question, le joli masking tape "Air mail" je l'ai acheté en ligne chez HEMA)
Un pliage à utiliser pour créer des enveloppes ou  pour transformer une lettre en enveloppe !
- - -
For this Do it Yourself, a simple square sheet, an easy folding and very quick !
You will have a nice collection of envelopes in no time. You can dress them up just as quickly with masking tape to give them the style you want.
Use to create envelopes or transforming a letter !

Plier une bande papier dans le format de votre choix, en ce qui me concerne j'ai choisi une feuille légèrement cartonnée dans un format A4 (21 x 29,7 cm) que j'ai coupé en deux pour obtenir une bande de 10,5 x 29,7cm. Ensuite il suffit de plier en accordéon pour obtenir le mini book sur lequel travailler. J'adore ce mini format parce qu'il permet de créer rapidement, de jouer avec les couleurs en ayant une vue d'ensemble ce qui permet de garder une harmonie dans l'association des différentes nuances.
- - -
Fold a paper strip in the format of your choice, in my case I chose a slightly cardboard sheet in A4 (U. S. Letter, 8 ½ × 11 inches) that I cut in half to get a band of 4,25 x 5½ inches. Then just fold accordion to get a mini book for working on it. I love this mini size because it allows you to quickly create, and playing with colors with an overview that helps keep harmony in the association of different shades.

Pour habiller mon mini book, j'ai joué avec le contenu d'une pochette Pink mood Papers que j'ai associé  à des encres que j'ai utilisée pour créer un nuancier improvisé, dans un style taches d'encres, voir ci-dessus.
- - -
To dress my mini book, I played with the contents of a pocket Pink mood Papers, that  I associated with inks that I used to create a color chart improvised in a style of ink stains, see below over.


Ensuite j'ai associé du papier à du ruban dans un esprit mood board, pour les réunir et les fixer je l'ai ai cousus puis j'ai collé l'ensemble sur mon mini book.
- - -
Pour donner vie à votre mini-book en utilisant les Pink mood Papers n'oubliez pas de les associer à des chutes de papiers que vous avez dans vos tiroirs, cela rendra encore plus vivant et plus personnel cette petite création ! Ajoutez-y également des illustrations, des découpages, etc.
- - -
To give more life to your mini-book by using the Pink mood Papers do not forget to use scraps from papers you have in your drawers, it will give a touch more personnal and a dynamism at this little creation ! Also add drawings, cut shapes, etc..

Chaque lot Pink mood Papers contient également une grande étiquette quadrillée rose et cartonnée, n'hésitez pas à la découper en 2 comme ci-dessus. J'ai commencé par y réaliser une empreinte de tampons fleurs, c'est ensuite que je l'ai découpée en deux. Ensuite j'ai superposé chaque parties avec d'autres papiers pour créer de la profondeur.
- - -
Each lot of  Pink mood Papers also contains a large pink cardboard grid label, do not hesitate to cut it into 2 parts like above. I started by using a flower stamp, it is then that I cut in half. After I have superimposed each parts with other papers to create depth into my composition.

Je ne sais pas pour vous, mais je trouve qu' il y a quelque chose dans le printemps qui nous rend plus créatif. Comme une promesse de renouveau et de nouvelles énergies, une floraison d'idées, de potentiels qui accompagnent le retour des beaux jours. C'est avec cette envie de créations en papiers et de Craft que je me suis baladé sur Pinterest et naturellement j'ai dirigé mes recherches vers les fleurs en papier.
Voici une petite sélection de ce que j'ai pu voir, de superbes DIY qui donnent envie de froisser du papier pour faire fleurir un peu plus de printemps entre nos doigts !
- - -
I don't know for you but I think that there is something in the spring that makes us more creative, as a promise of renewal and new energy, a flowering of ideas, some potentials accompanying the return of spring. It is with this desire of creations and papers, Craft I walked around on Pinterest and of course I have oriented to my research towards paper flowers. Here is a small selection of what I've seen. Great DIY that make you want to crumpling and to fold  papers to create a new bloom of spring with your fingers!

Ici c'est le choix des couleurs qui attire tout de suite mon œil, légèrement pastel ce jeu d'harmonie
m' évoque la délicatesse des pétales au moment de leur floraison /// DIY via Confetti sunshine
- - -
Here is the choice of colors that immediately attracts my eye, slightly pastel this pallet for me speaks of the delicate petals when they bloom / / / DIY Confetti via sunshine

Quant à ce DIY de fleurs géantes, c'est l'effet théâtral que j'aime. Une manière ludique de créer un décor unique. Plus d'images ici
- - -
This particular giant-flower DIY project comes from the creative team at Ruche/// DIY Via Design Sponge .About this DIY of giant flowers, it is the dramatic effect that I love. A fun way to create a unique decor.

 

Ici ce sont les fleurs choisies que j'aime, je pense que les anémones avec leurs beaux pétales bien larges qui s'ouvrent en corolle se prêtent à merveille à une création en papier /// DIY via Twigg Studios
- - -
Here this is the chosen flowers that I love, I think that anemones with their big beautiful petals that open corolla are perfect for creating craft flowers /// DIY via Twigg Studios

Et si vous aimez les fleurs en papier et que vous cherchez encore un peu de stimulations visuelles, je vous recommande le travail tout en finesse et poésie de Lyndie Dourthe
L'inspiration ne pourra qu'être au rendez-vous,  et à votre tour vous pourrez alors cheminer vers la création de votre propre jardin imaginaire !
- - -
And if you love paper flowers and you still want a little visual stimulation, I recommend you the finesse and poetry of Lyndie Dourthe.
I'm sure the inspiration will be with you  and you could turn this journey towards creating, your own imaginary garden! 

Vous aurez aussi besoin d'un matériel de base à savoir une paire de ciseaux, une règle, un crayon, une perforatrice pince (rond diamètre 3mm) ou n'importe quel outil qui vous permettra de perforer le papier.
Pour la ficelle prévoir environ 30cm pour chaque lanterne, ainsi que 2 perles.
- - -
You will also need basic equipment: a pair of scissors, a ruler, a pencil, a hole punch (1/8 inch circle) or any tool that allows you to punch paper.
For the twine it takes about 12 inches for each lantern, and two beads.


Etape 1 : Découpez dans votre feuille de papier, 15 bandes de même longueur, par exemple des bandes de papiers de 10 cm de long pour 1 cm de large.
- - -
Step 1: Cut out into your paper, 15 strips of the same length, for example strips of  4 inches long by 1/2 wide.


Etape 2 : enfilez la ficelle + une perle à l'ensemble de l'une des extrémités de vos bandes de papier, puis la faire ressortir à l'autre extrémité (toujours de l’ensemble de vos bandes de papier). Et fermez l'ensemble avec la 2ème perle.
- - -
Step2 : threading the twine + a bead over the entire one end of your paper stripes and bringing out the twine at the other end (always for all your paper strips). And tie the twine with the second bead.


Ces lanternes peuvent être utilisées pour confectionner des guirlandes, ou encore comme simples ornements accrochés où vous le souhaitez pour égayer un coin de bureau, une étagère, etc...
Vous pouvez modifier leurs tailles en découpant des bandes de papier plus ou moins longues et vous pouvez évidemment adapter le choix du papier (couleurs et motifs) en fonction de l'ambiance que vous souhaitez créer, c'est l'avantage du hand-made. Par exemple pour réaliser ces minis lanternes que je vous présente, j'ai repris quelques couleurs des papiers Yonagadou que Leslie m'a envoyé et dont je vous ai parlé ici.

J'ai aussi réuni plusieurs liens de DIY pour réaliser de jolies petites enveloppes. Elles sont parfaites pour accompagner un cadeau, pour glisser quelques mots surprises supplémentaires dans un courrier. Elles peuvent aussi être collées dans un visual journal pour embellir une page et pourquoi pas en réaliser une multitude, pour les exposer en les utilisant dans la décoration d'un mur... Elles peuvent être utiliser pour un plan de table... Je pourrais continuer la liste, il y a tellement d'options possibles!  A présent à vous de décider laquelle vous convient et/ou de les détourner pour qu'elles correspondent à vos propres projets !
- - -
I also selected several links DIY to make pretty little envelopes. They are perfect to accompany a gift,  for add a few extra surprises words in a snail mail. They can also be pasted into a visual diary to beautify a page, and why not make a multitude of them , for display by using them by decorating a wall ...  I could go on, there are so many options ! Now you can decide which one suits you and / or divert to match your own projects !

• Template for a mini envelope, perfect for thoughtful little notes via The Digital Fold! 
• Trio enveloppes cœur, a heart envelope folding very easy via Zü 
• Mini Wallpaper notes + Envelope template, via Creature Comforts
• Envelope guest book, (a good idea also for journal pages) via Martha Stewart
• String-tie envelopes via MiniEco
• Decorating ideas envelopes via  Living at Home
• Handmade custom envelopes via Pugly Pixel

La liste du matériel :
du papier cartonné et du papier plastifié transparent
une perforatrice, une paire de ciseaux
des chutes de papiers et de la colle

- - -
I love using confettis to brighten my snail mails or to embellish a gift wrap.
I often put many of them into a small transparent pocket and I close by stapling a message. But this time I wanted to create tags. You will see they are very simple to make and by using supplies we have all in our drawers !

Supplies list :
cardstock paper and transparent plastic
a hole punch, scissors
scraps of paper and glue


Pour finir, il reste à décorer votre étiquette avec par exemple du masking tape, d'arrondir les angles si vous le souhaitez et bien sur de la perforer afin d'avoir un trou pour y glisser la ficelle qui vous permettra de l'attacher à votre support (enveloppe, emballage cadeau, etc...)
- - -
Finally, decorate your tag with eg masking tape, cut corners if you wish and of course create a hole to slide the thread that will allow you to attach it to your support (envelope, gift wrapping, etc ...)

C'est de saison, les papiers se prêtent au jeu de l'emballage, une manière de faire chanter sa créativité et de faire plaisir autour de soi. Pour cela quelques coups de ciseaux, un peu de double-face et le tour est joué pour habiller avec simplicité vos cadeaux !
 - - -
It is of season, the paper is into the spirit of  the packaging, an  easy way to use  its creativity and for making pleasure . For it a scissors,  a few double- side tape.
and that is all there is to it  for embellish  with simplicity your presents!