18 August 2014

Summer mail (1)

 
Pour la conception de cette enveloppe estivale, j'ai eu envie de choisir deux couleurs vives et de les utiliser comme base de création. Le jaune et le rose fonctionnent très bien ensemble, il suffit je pense de varier les nuances pour les associer avec bonheur !
- - -
For the design of this summer envelope, I wanted to choose two bright colors and use them as basis of my creation. Yellow and pink work well together, I think it is sufficient to vary the shades for associating them in happy way !


Quelques échantillons de papiers et de rubans, un peu de masking tape et une ambiance commence à se dessiner, je colle et réunis tous ces éléments dans un carnet et ensuite il ne me reste plus qu'à imaginer ce qui ferait plaisir à mon destinataire, je peux alors commencer à concevoir mon courrier et à y glisser quelques petites surprises précieusement emballées.
- - -
Few samples of paper and ribbons, some masking tape and atmosphere is beginning to emerge, I glue together all these elements in a sketchbook and that is the moment  it remains for me to imagine what could please my penfriend for start designing my mail and to slip a few surprises carefully packed in my envelope.

 (Of course I changed the address of my penpal, I don't share this kind of information on the web...)

8 comments :

Nathalie said...

J'adore!

lagallinarosita di Lucia Locatelli said...

Che meraviglia! 😃

OMIYAGE said...

So beautiful! Summer in an envelope!

Jen (Gracie) Dillard said...

Beautiful, thoughtful creations of lovely kindness. To be enjoyed and inspired by the artist and receiver. So touched, humbled and appreciated. Thank you Celine!

Bohème Circus said...

Nathalie ::: merciiii !

lagallinarosita di Lucia Locatelli ::: grazie mille :)

OMYAGE ::: thank you very much Marisa !

Jennifer ::: thank you to you, it was a pleasure to create this envelope for you! I always try to capture some of the spirit of the person to whom I send my mail , and i'm very happy you like it !

Kreetta said...

Ah, so beautiful and wonderful colors!

Bohème Circus said...

Kreetta ::: thank you very much dear Kreetta, I'm happy to see you here !

Anonymous said...

superbe Jennifer a beaucoup de chance de recevor un tel courrier ..je serais le facteur je lui chiperais !!!ahahaha

gwen

Blogging tips