"The U.S. Postal Service celebrates ten melodic voices with the Songbirds stamps: the western meadowlark (Sturnella neglecta), the mountain bluebird (Sialia currucoides), the western tanager (Piranga ludoviciana), the painted bunting (Passerina ciris), the Baltimore oriole (Icterus galbula), the evening grosbeak (Coccothraustes vespertinus), the scarlet tanager (Piranga olivacea), the rose-breasted grosbeak (Pheucticus ludovicianus), the American goldfinch (Spinus tristis), and the white-throated sparrow (Zonotrichia albicollis)."


- - -
I love so much this series of stamps and I have a sweet paper friend that regularly sends me and I thank her for her small gifts! I can hear the song of the colors and of the birds through her envelopes !

L'encre et l'aquarelle trouvent spontanément leur place dans cet univers fleuri, chaque pétale offrant une gamme de nuances infinies. Jouer avec l'aquarelle c'est jouer avec les transparences et l'encre offre une fluidité, une légèreté qui s’apparente très bien à l'esprit du printemps. Et j'ai de plus en plus envie d'utiliser les deux dans mes créations.

- - - -

Here are some pictures inspired by the collection of papers that I received in an envelope from the United States (a big thank you Jennifer for these little treasures), an envelope with vintage accents. Spring can be illustrated in so many different ways! I love the idea of variations on a same theme.
Inks and watercolors spontaneously find their place in this flowery universe, each petal having a range of infinite shades. Playing with watercolor it is  play with thetransparencies and ink provides fluidity, a lightness which akin very well with the spirit of spring. And I increasingly want to use both in my creations.



Je profite de ce post pour remercier toutes celles qui ont commandé un Spring Mood Papers, je suis heureuse que cette inspiration printanière vous ai plu ! Mon "stock" sera bientôt épuisé !
(Pour celles qui en voudraient un je crois qu'il faut vous dépêcher...)
- - - -
I take this post to thank all those who have ordered a Spring Mood Papers, I am pleased that you have enjoyed this spring inspiration ! My "stock" will soon be sold out !
(For those who would like one of them , I think you need to hurry you ...)

Récemment, j'ai découvert le travail d'une designer qui s'appelle Diana Beltran Herrera, son principal support de création est le papier, comme vous pouvez le voir elle le sculpte à merveille.
- - -
Recently, I discovered the work of a designer called Diana Beltran Herrera, his main creative medium is paper, as you can see she sculpts beautifully.

Je suis admirative de la précision dont elle fait preuve pour réaliser par exemple cette magnifique collection de timbres.
- - -
I admire, as here, her precision for sculpting the paper, with this so beautiful of stamp collection she's a master of 3D illustration.
 
Je vous invite à visiter son blog vous y découvrirez qu'elle aime particulièrement créer des oiseaux.
L'artiste colombienne a créé des sculptures en papier de plus de 100 espèces, et ils sont étonnamment réalistes.
C'est impressionnant et inspirant !
- - -
I invite you to visit her blog you will see it she especially love creating birds.
The Colombian artist has created paper sculptures of more than 100 species, and they are amazingly realistics.
It's impressive and inspiring!