07 May 2013

Behind the envelopes

 
(Of course I changed the address of my penpal, I don't share this kind of information on the web...)

La création d'enveloppe est toujours pour moi l’occasion de créer des palettes de couleurs. C'est un fil conducteur avec lequel je tisse les liens d'une correspondance qui me permet de partager un peu de mon univers. Les couleurs s'envolent de mes carnets et de mes tiroirs pour aller habiller mes courriers. J'aime l'idée que mes couleurs voyagent pour aller rencontrer l’œil et l'inspiration d'une autre personne. Ce sont finalement de mini mood-boards que j'offre avec plaisir et qui je l'espère titille l'imaginaire de ceux à qui je les envoie !  


The creation of envelopes is always for me the opportunity to create color palettes. It is a central theme with which I weave the links of a correspondence which allows me to share a little of my universe. Colors flying from my notebooks and my drawers to go to dress my snail mails. I like the idea that my colors travel to meet the eye and the inspiration of another. My envelopes are often like mini mood-boards that I offer with pleasure.

- - -
Et vous, comment aimez-vous habiller, décorer vos enveloppes et leurs contenus ?
And you, how do you like dress up, decorate your envelopes and their contents ?

6 comments :

Ms. Always Traveling said...

I have always been a fan of your gorgeous mail postings! Stay creative! (And if you're ever looking for another pen-pal... :D)
Cheers!

Bohème Circus said...

Ms. Always Traveling ::: Thank you! I try to share my time between several activities and I would like to do more post on the envelopes, (but I don't always have the time I want!)

les parapluies du jeudi said...

so nice... , mail art... , I have always been in love with envelopes . The time to make just one envelope is magic...

Bohème Circus said...

les parapluies du jeudi ::: Bienvenue par ici :) oui choisir une composition, décider d'une illustration, et puis inclure une calligraphie et penser à la personne à qui l'on destine le courrier, tout cela concours à la magie d'un petit moment fort agréable !

yoojin said...

Such beautiful and inspiring snail mail. :) Makes me wanna apply myself to doing snail mail again. :D

Bohème Circus said...

yoojin ::: thank you very much :)
all envelopes are a new adventure, a new way for creating !

Blogging tips