• Home
  • Mood & Colors
  • Inspirations
    • Happy mails
    • Visual journals
    • Do it Yourself
  • About
  • SHOP

Bohème Circus

facebook twitter instagram Pinterest Mailto
Ce matin j’entendais à la radio que la Poste s’occupait de moins en moins de distribuer du courrier, que les « gens » écrivaient de moins en moins …. 
Oui… ok… Peut-être… Certainement… 
Mais quand tu vas à la Poste, que tu demandes des timbres à la guichetière et qu’elle te répond que non ils n’ont pas de timbres… Euh… comment te dire, tu en restes stupéfaite… le lavage de cerveau est bien programmé semble-t-il puisque même les agents de la Poste ignorent qu’ils vendent des timbres...

Alors oui, de nos jours il y a les emails, les sms, oui évidemment que je vis avec mon temps, et que j’utilise tout ça et que je dis un grand ouiiii à toute cette modernité… mais le courrier papier existe encore… Le courrier papier continue d’avoir son charme et son utilité… Mais si la poste elle-même pour des questions de rentabilité financière préfère programmer la mort du courrier papier, c’est sur que dans ces conditions envoyer du courrier va devenir un acte de résistance ! 


L'art d'exprimer sa créativité - art postal - Bohème circus

Alors camarades, résistons ! Continuons d’embellir le quotidien avec nos jolies petites enveloppes ! Et si cela semble dérisoire à certains, peu importe.

Un sourire sur le visage de celui qui ouvre sa boîte aux lettres pour y découvrir une enveloppe habillée de jolis timbres; le plaisir de renouer avec une créativité faite de partage et de bonne humeur, à qui cela peut sembler dérisoire ?



Dans une époque qui a besoin d’être réenchantée, apportons chacun notre contribution, soyons de ceux qui savent faire naître des instants de bonheur simples, simples mais précieux.



Et même si ce n’était pas l’objectif de ce billet d’humeur, tout en l’écrivant je vois se redessiner le pourquoi de Bohème Circus, sa raison d’être… J’y retrouve son ADN et cela me donne l’envie de repenser sa présentation, de lui offrir un nouvel écrin, une nouvelle enveloppe justement...



Mais aujourd’hui il était question de garder le cap sur le plaisir de partager et de surprendre via un simple petit morceau de papier, pas plus grand qu’un… timbre !



Alors à ceux et celles qui reçoivent cet article via leur inscription à la newsletter du blog, n’hésitez pas à faire passer le message à vos amis, à vos familles. Faites leur lire ce post, donnez leur l’envie de cultiver eux aussi ce petit supplément d’âme, petit mais si précieux.


Share
Tweet
Pin
Share
9 Comments
boheme circus - enveloppes - happy mail - art postal
Une enveloppe est une toile de fond idéale pour tous les styles de collages. La créativité est stimulée par les couleurs, les motifs, les associations de nuances. Cet habillage, ces collages sont la première impression pour le destinataire de votre courrier, la première surprise ... après, à l'intérieur, vous pouvez aussi créer de petits emballages qui permettent alors de poursuivre ce plaisir de la surprise. D'ailleurs une enveloppe peut-être considérée comme un emballage cadeau ... et j'aime beaucoup créer ces petits trésors, parce que l'emballage est une invitation à surprendre, un cadeau avant le cadeau.
 - - -
An envelope is a perfect canvas for all style of collages.The creativity is stimulated by the colors, the patterns, the associations of hues. The collages created on envelopes are the first impression for the message addressee, the first surprise... after, inside you can create little wrappings which allow to continue this pleasure of surprise.  Sometimes, I think that an envelope can be considered a gift wrapping... and I like so much create these little treasures, because the wrapping are an invitation to surprise, a gift before the gift.

boheme circus - enveloppes - happy mail - art postal
boheme circus - enveloppes - happy mail - art postal
Après le plaisir d'avoir crée, vient le moment de laisser l'enveloppe voyager. Vous la postez et voila, elle ne vous appartient plus... mais en réponse vous pouvez recevoir à votre tour d'autres petits trésors de papiers, comme ceux que Jenna m'a envoyé !
- - -
After the pleasure of having created, it is time to make traveling the envelope. You send it, and voila it is no longer yours ... but in response you can receive your turn to other small treasures of papers, such as those that Jenna sent me !

boheme circus - enveloppes - happy mail - art postal - bohème circus
boheme circus - enveloppes - happy mail - art postal - bohème circus
:: Thank you Jenna ::
 (Of course I changed the address of my penpal, I don't share this kind of information on the web...)

Le petit conseil de BohèmeCircus : Utilisez les enveloppes pour trouvez votre propre style ! C'est un support facile et rapide, vous pouvez essayer de nombreux types de collages/décorations en peu de temps. Et plus vous essayez, plus vous pouvez trouver le chemin de votre créativité et exprimer votre personnalité !
- - -
BohèmeCircus recommends : Use envelope to reflect your personnality !
Invent your own style, it's easy and fast, you can try many kind of collages/decorations, the more you try the more you can find your way !
 _______________________

S'il vous plaît dites-moi si la qualité des images est bonne ou si elle est dégradée par l'apparition de pixels, car apparemment il y a un soucis avec blogger via G+
Avez-vous déjà eu ce problème ?
- - -
Please, tell me if the image quality is good or if it is degraded by the appearance of pixels, because apparently there is a trouble with blogger via G+
 Have you ever had this problem ?
Share
Tweet
Pin
Share
9 Comments
 boheme circus - papiers créatifs - creativity - bohème circus- happy mail

Concevoir une enveloppe, c'est un peu l’occasion de se frotter à l'art de la mise en page.
Il faut chercher une place pour chaque élément, garder à l'esprit qu'il faudra y placer des timbres,
bien sur y inclure une adresse clairement "calligraphiée" pour que le courrier puisse être facilement remis à son destinataire. C'est en quelque sorte le cahier des charges auquel on ne peut échapper ! 
Ensuite libre cours à sa créativité pour l'habillage de l'ensemble, pour l'exemple que je vous propose, je me suis essayé à une petite illustration (inspirée par un timbre japonais que j'ai reproduit plus ou moins fidèlement). 
Je voulais surtout évoquer le printemps, avec le rose des premières fleurs des cerisiers japonais.   
 - - -
Designing an envelope, it's a little opportunity to focus on the art of layout.
We must find a place for each element, keep in mind that it can have to placing stamps, of course include a clear "calligraphy" for that the mail be easily delivered to the recipient address. This is sort of the specifications to which we can not escape!
Then, let run free at the creativity for dressing the set, in the example, that I offer, I tried to draw a small illustration (inspired by a Japanese stamp that I more or less faithfully reproduced).
I wanted especially to express the spring with the first pink flowers of Japanese cherry trees.


boheme circus - papiers créatifs - creativity - bohème circus- happy mail

J'ai mis en couleurs mon illustration avec quelques touches d’aquarelles dont j'ai accompagné les nuances en collant quelques morceaux de masking tape.
- - -
I colored my illustration with a few touches of watercolors and I accompanied these shades by pasting a few pieces of masking tape.

boheme circus - papiers créatifs - creativity - bohème circus- happy mail
 (Of course I changed the address of my penpal, I don't share this kind of information on the web...)

Souvent le plus compliqué pour moi est de trouver les timbres dont les couleurs et les images pourront être en accord avec le thème de mon enveloppe. Ce n'est pas toujours le cas, mais finalement un certain décalage peut ajouter un intérêt visuel à l'ensemble !
Évidemment, je pourrais contourner ce problème en choisissant d'abord les timbres, mais ne sachant pas toujours à l'avance le poids final de mon enveloppe, je ne sais jamais vraiment quel sera le montant de l'affranchissement dont j'aurai besoin et donc du nombre de timbres qu'il me faudra coller sur mon enveloppe !
 - - -
Often the most difficult for me is to find stamps with colors and images which will be consistent with the theme of my envelope. This is not always the case but sometimes few stamps totally without links with the theme can add visual interest  !

Obviously, I could work around this problem by first choosing the stamps, but I not knowing in advance the final weight of my snail mail, I never know in advance what will be the amount of postage  and therefore the number of stamps that I should paste on my envelope ! So, I prefer to think about them at the end of my process...


boheme circus - papiers créatifs - creativity - bohème circus- happy mail

Dernière petite touche, j'aime habiller le dos de mes enveloppes avec du masking tape et quelques éléments décoratifs. J'adore réaliser ce type de collage très spontané et je dois dire que 
le masking tape est idéal pour cela !
- - -
Last thing, I like to dress the back of my envelope with masking tape and some decorative elements.
I love to make this type of collage very spontaneous and I must say that 
the masking tape is ideal for this !


Share
Tweet
Pin
Share
13 Comments
 
Atelier encle d'encle. 
Difficile de tout comprendre car le site est en japonais, et que la traduction google n'est pas top mais pour l'inspiration et pour le plaisir de partager de jolies choses avec vous, voici quelques images de leurs créations, de très jolies enveloppes au papier translucide, avec de belles couleurs et de beaux motifs. Évidemment cela donne envie d'écrire de jolis courriers, mais je verrais bien ce type d'enveloppes dans les pages d'un Visual journal pour créer des transparences et des pochettes de rangements. 
Et vous, quelle utilisation aimeriez-vous en faire ?

 
 
 
Atelier encle d'encle.
Difficult of all understand because the site is in Japanese, and the google translation is not well, but for inspiration and for the pleasure of sharing with you pretty things, here are some pictures of their creations, beautiful envelopes with translucent paper and so beautiful patterns and colors
Of course, it makes want to write beautiful letters, but I would well see this type of envelopes in the pages of a visual journal to create some transparency and the storage pockets.
And you, what you would want to create with them?

 All images are from the Atelier encle d'encle website
Share
Tweet
Pin
Share
8 Comments
 
(Of course I changed the address of my penpal, I don't share this kind of information on the web...)

La création d'enveloppe est toujours pour moi l’occasion de créer des palettes de couleurs. C'est un fil conducteur avec lequel je tisse les liens d'une correspondance qui me permet de partager un peu de mon univers. Les couleurs s'envolent de mes carnets et de mes tiroirs pour aller habiller mes courriers. J'aime l'idée que mes couleurs voyagent pour aller rencontrer l’œil et l'inspiration d'une autre personne. Ce sont finalement de mini mood-boards que j'offre avec plaisir et qui je l'espère titille l'imaginaire de ceux à qui je les envoie !  


The creation of envelopes is always for me the opportunity to create color palettes. It is a central theme with which I weave the links of a correspondence which allows me to share a little of my universe. Colors flying from my notebooks and my drawers to go to dress my snail mails. I like the idea that my colors travel to meet the eye and the inspiration of another. My envelopes are often like mini mood-boards that I offer with pleasure.

- - -
Et vous, comment aimez-vous habiller, décorer vos enveloppes et leurs contenus ?
And you, how do you like dress up, decorate your envelopes and their contents ?
Share
Tweet
Pin
Share
6 Comments

 

Pour mon premier courrier envoyé dans le cadre du Happy mail project, j'ai eu envie de motifs floraux. Je les ai déclinés via un choix de papiers, des impressions tampons, des formes perforées. J'ai aussi décidé de décorer à main levée l'enveloppe que j'ai envoyé à Milanesa.
- - - - -
For my first snail mail sent through the Happy mail project, I wanted a floral atmosphere. I have created a  combination of patterns realised with stamps and  via a choice of papers and perforated shapes. I also decided to decorate the envelope that I sent to Milanesa by drawing small flowers.


Ensuite j'ai choisi des couleurs douces et j'ai joué avec les transparences pour mes emballages et pochettes. J'aime utiliser cette technique, elle me permet de laisser entrevoir, sans dévoiler tout de suite, ce que contient la petite surprise que j'ai préparée.
Pour harmoniser l'ensemble j'ai joué avec une palette de rose, en allant du pâle au fluo, le tout relevé par une pointe or, via du masking tape et de la ficelle dorée.
- - - -
Then I chose soft colors and I played with transparency for my packaging and pouches. I like to use this technique, it allows me to show, without immediately revealing that contains the surprise I have prepared.
To harmonize all I played with a palette of rose, starting with pale shades for go to  the neon. To punctuate the whole I used gold embellishments  with a striped masking tape and a golden string
.



Voila c'était les coulisses d'un courrier, une manière de voir un peu l'envers du décor. D'ailleurs peut-être que cela donnera naissance à une rubrique régulière sur le blog, car j'aime l'idée de voir l'évolution d'une idée jusqu'à sa réalisation.
- - - -
Voila, it was the making of a snail mail, a way to see a little behind the scenery. And also maybe this will give birth to a regular topic on the blog, because I love the idea of seeing the evolution of an idea to its realization.
: : ::     ::::   : : ::
N'oubliez pas le concours cadeau //// Don' forget the Giveaway

Share
Tweet
Pin
Share
11 Comments

♥The happy mail Project est une expérience magnifique et créative qui a été créée simplement pour le plaisir d'envoyer et de recevoir du courrier papier, 
cela se déroulera pendant les douze mois de cette année.
Ainsi, à partir de janvier 2013, chaque mois, treize participantes (Ishtar Olviera, JooJoo, Lila Ruby King, A creative mint, Mundo Flo, Julie Van Wazemael, Miko Design, Lililabeth, Milanesa, Merissa Cherie, Lily Moon, Lisa Manuels, Bohème Circus), vont échanger les unes avec les autres via des lettres et des enveloppes, pour le plaisir d'offrir et de recevoir de merveilleux trésors de créativité.
:::   :::   :::
The Happy Mail Project is a beautiful and creative experience which was created simply for the love of sending and receiving snail mail, during the twelve months of this year.
Starting January 2013, each month, thirteen creative girls
(Ishtar Olviera, JooJoo, Lila Ruby King, A creative mint, Mundo Flo, Julie Van Wazemael, Miko Design, Lililabeth, Milanesa, Merissa Cherie, Lily Moon, Lisa Manuels, Bohème Circus),  go to exchange snail mails for the pleasure to offer and receive wonderful treasures of creativity. ♥
 
 

En partageant ici les courriers que je vais recevoir et envoyer,  j'espère pouvoir vous donner la motivation et l'inspiration pour créer à votre tour de jolis courriers. 
Je commence aujourd'hui par celui que j'ai reçu de la part d'Ishtar !
:::   :::  ::: 
Sharing snail mail I receive and send here, I hope to give you the motivation and inspiration to create your turn pretty letters. I begin today with the one I got from the part of Ishtar !


Ishtar est une talentueuse créatrice, comme vous pouvez le voir, elle a décoré une enveloppe en réalisant des collages autour d'un "tea time", et chaque élément qui accompagne son courrier apporte une touche supplémentaire de gourmandise et de douceurs sucrées autour de ce thème.
C'est un vrai bonheur d'admirer une si belle créativité, et j'ai pris beaucoup de plaisir à photographier et à mettre en scène tous ces petits trésors, merci Ishtar ♥
:::   :::   :::
Ishtar is a talented creative, as you can see, she has decorated an envelope by making collages around a "tea time", and each element that it has added to his snail mail brings an extra touch of sweet treatsaround this theme .
 It is a pleasure to admire her beautiful creativity, and I took a lot of fun to photograph and to stage all these small treasures, thanks Ishtar ♥



Share
Tweet
Pin
Share
15 Comments

Je prépare toujours mes courriers avec beaucoup de soin, je personnalise chacun d'eux.
Cela me prend beaucoup de temps mais j'aime vraiment ça !
J'aime associer des timbres récents à de plus anciens pour habiller les enveloppes.
Trouver des harmonies colorées, faire un lien entre le contenu du courrier et son "emballage"...
En y réfléchissant, créer des enveloppes est un prolongement de ma passion pour le graphisme, j'aime créer des mises en scène, des mises en pages. Je pense que c'est aussi en rapport avec le stylisme photographique, cela me permet de créer un univers, le tout contenu dans une simple enveloppe !
Et aujourd'hui j'ai du courrier à poster !
Passez une bonne semaine ♥
- - - -

I always prepare my mail with a lot of care, I customizes each of them.
I love associate recent stamps to oldest to dress the envelopes.
Find colorful harmonies, create envelopes is an extension of my passion for graphic design, 
I like to create layouts scene layouts pages.
I think that it is also related with the photography styling, this allows me to create a universe, 
all contained in a simple envelope!
Since few days, I have realized several snail-mails...some envelopes and  many stamps...  
and now I've got a great number of mails to send out !
Enjoy your week ♥
Share
Tweet
Pin
Share
6 Comments
 
 
░Toujours le même plaisir d'envoyer et de recevoir du courrier papier.
D'ailleurs je suis dans la préparation (et la réflexion) de mes courriers de noël... J'aime que mes enveloppes soient comme de petits cadeaux que l'on ouvre avec précaution. Je pense aussi à réaliser quelques posts pour présenter la réalisation d'enveloppes sous différentes formes et formats, collage, origami, etc... Mais pour l'heure je dis merci à Karolien, Jaime et Merissa pour leur jolis courriers ░
Et vous, êtes-vous dans la préparation de vos courriers de noël ?
- - -
Always the same pleasure to send and receive snail mail paper.
Besides I'm in the preparation (and the thought) of my Christmas mails... I love that my envelopes are as small gifts that is opened carefully. I also think to a few posts for presenting the realization of envelopes under different shapes and sizes, collage, origami, etc... But for now I say thank you to Karolien, Jaime and Merissa for their beautiful snail mails !
And you ,
are you thinking about your Christmas letters ?

Share
Tweet
Pin
Share
2 Comments
 
///quelques étiquettes d'identification///
///du masking tape de la couleur de votre choix///
///des tampons texte et motifs à votre goût///
///et le tour est joué pour créer, en toute simplicité,
une collection de tags à glisser dans vos enveloppes///
¤<¤>¤
///Some labels of identification///
///washitape of the color of your choice///
///stamps text and patterns to your taste///
///and it is easy to create, with simplicity,
a collection of tags for slid in your envelopes///

 
 

Share
Tweet
Pin
Share
8 Comments
 

Un "Do it Yourself " tout simple, pour s'amuser à plier ses lettres et ses enveloppes autrement !
Surtout n'hésitez pas à laisser un lien dans vos commentaires pour me montrer vos réalisations !
- - -
An very easy DIY to fold its letters and its envelopes differently !
Do not hesitate to leave a link in your comments to show me your realizations!

Share
Tweet
Pin
Share
23 Comments
Older Posts

Hello

Bienvenue
vous êtes sur le blog Bohème Circus
Un temps pour soi et écouter son intuition
About Me


Bohème Circus vous invite à ouvrir toutes grandes les portes de votre créativité,
avec l'Art Journal et le Collage.
Les carnets en édition limitée sont disponibles dans la boutique en ligne

Follow Us


Labels

collages colors créations do it yourself enveloppes fleurs inspirations mail day masking tape minibook mood colors moodboards notebooks palettes papers postage stamps thoughts visual journal végétal

recent posts

Archives



Created with Copyright © 2010-2024 Bohème Circus BeautyTemplates